Hebrew Interlinear

Isaiah 32:19 Interlinear

“When it shall hail coming down on the forest in a low place shall be low and the city”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 32 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּבָרַ֖ד	H1258	When it shall hail	to hail
2	בְּרֶ֣דֶת	H3381	coming down	to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
3	הַיָּ֑עַר	H3293	on the forest	a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
4	וּבַשִּׁפְלָ֖ה	H8218	in a low place	depression
5	תִּשְׁפַּ֥ל	H8213	shall be low	to depress or sink (especially figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
6	הָעִֽיר׃	H5892	and the city	a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)

Isaiah 32:19 (current)When it shall hail coming down on the forest in a low place shall be low and the city