Hebrew Interlinear
Isaiah 29:24 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Isaiah 29:24, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“shall come They also that erred in spirit to understanding and they that murmured shall learn doctrine”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיָדְע֥וּ | H3045 | shall come | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 2 | תֹֽעֵי | H8582 | They also that erred | to vacillate, i.e., reel or stray (literally or figuratively); also causative of both |
| 3 | ר֖וּחַ | H7307 | in spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 4 | בִּינָ֑ה | H998 | to understanding | understanding |
| 5 | וְרוֹגְנִ֖ים | H7279 | and they that murmured | to grumble, i.e., rebel |
| 6 | יִלְמְדוּ | H3925 | shall learn | properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive) |
| 7 | לֶֽקַח׃ | H3948 | doctrine | properly, something received, i.e., (mentally) instruction (whether on the part of the teacher or hearer); also (in an active and sinister sense) inve |
Verse Context
Isaiah 29:23 But when he seeth his children the work of mine hands in the midst...
Isaiah 29:24 (current)shall come They also that erred in spirit to understanding and they that murmured shall learn doctrine