Hebrew Interlinear
Isaiah 11:2 Interlinear
“shall rest And the spirit of the LORD And the spirit of wisdom and understanding And the spirit of counsel and might And the spirit of knowledge and of the fear of the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְנָחָ֥ה | H5117 | shall rest | to rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, l |
| 2 | עָלָ֖יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | ר֥וּחַ | H7307 | And the spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 4 | יְהוָֽה׃ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | ר֥וּחַ | H7307 | And the spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 6 | חָכְמָ֣ה | H2451 | of wisdom | wisdom (in a good sense) |
| 7 | וּבִינָ֗ה | H998 | and understanding | understanding |
| 8 | ר֥וּחַ | H7307 | And the spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 9 | עֵצָה֙ | H6098 | of counsel | advice; by implication, plan; also prudence |
| 10 | וּגְבוּרָ֔ה | H1369 | and might | force (literally or figuratively); by implication, valor, victory |
| 11 | ר֥וּחַ | H7307 | And the spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 12 | דַּ֖עַת | H1847 | of knowledge | knowledge |
| 13 | וְיִרְאַ֥ת | H3374 | and of the fear | fear (also used as infinitive); morally, reverence |
| 14 | יְהוָֽה׃ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Isaiah 11:1And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse and a Branch out of his roots...
Isaiah 11:2 (current)shall rest And the spirit of the LORD And the spirit of wisdom and understanding And the spirit of counsel and might And the spirit of knowledge and of the fear of the LORD
Isaiah 11:3And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD after the sight of his eyes...