Hebrew Interlinear

Isaiah 10:23 Interlinear

“ a consumption even determined For the Lord GOD of hosts shall make in the midst of all the land”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	כָלָ֖ה	H3617	a consumption	a completion; adverb, completely; also destruction
3	וְנֶחֱרָצָ֑ה	H2782	even determined	properly, to point sharply, i.e., (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decide
4	אֲדֹנָ֤י	H136	For the Lord	the lord (used as a proper name of god only)
5	יְהוִה֙	H3069	GOD	god
6	צְבָא֔וֹת	H6635	of hosts	a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
7	עֹשֶׂ֖ה	H6213	shall make	to do or make, in the broadest sense and widest application
8	בְּקֶ֥רֶב	H7130	in the midst	properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
9	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
10	הָאָֽרֶץ׃	H776	of all the land	the earth (at large, or partitively a land)

Isaiah 10:23 (current) a consumption even determined For the Lord GOD of hosts shall make in the midst of all the land