Hebrew Interlinear
Isaiah 1:22 Interlinear
“Thy silver is become dross thy wine mixed with water”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כַּסְפֵּ֖ךְ | H3701 | Thy silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 2 | הָיָ֣ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 3 | לְסִיגִ֑ים | H5509 | is become dross | scoria |
| 4 | סָבְאֵ֖ךְ | H5435 | thy wine | potation, concretely (wine), or abstractly (carousal) |
| 5 | מָה֥וּל | H4107 | mixed | properly, to cut down or reduce, i.e., by implication, to adulterate |
| 6 | בַּמָּֽיִם׃ | H4325 | with water | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
Verse Context
Isaiah 1:21 become an harlot city How is the faithful it was full...
Isaiah 1:22 (current)Thy silver is become dross thy wine mixed with water
Isaiah 1:23Thy princes are rebellious and companions of thieves every one loveth...