Greek Interlinear
Hebrews 4:14 Interlinear
“Seeing then high priest a great that is passed into the heavens Jesus the Son of God let us hold fast our profession”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ἔχοντες | G2192 | Seeing | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 2 | οὖν | G3767 | then | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | ἀρχιερέα | G749 | high priest | the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest |
| 4 | μέγαν | G3173 | a great | big (literally or figuratively, in a very wide application) |
| 5 | διεληλυθότα | G1330 | that is passed into | to traverse (literally) |
| 6 | τοὺς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | οὐρανούς | G3772 | the heavens | the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity) |
| 8 | Ἰησοῦν | G2424 | Jesus | jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites |
| 9 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | υἱὸν | G5207 | the Son | a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship |
| 11 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 13 | κρατῶμεν | G2902 | let us hold fast | to use strength, i.e., seize or retain (literally or figuratively) |
| 14 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 15 | ὁμολογίας | G3671 | our profession | acknowledgment |
Verse Context
Hebrews 4:13Neither is there any creature that is not manifest sight...
Hebrews 4:14 (current)Seeing then high priest a great that is passed into the heavens Jesus the Son of God let us hold fast our profession
Hebrews 4:15not For we have an high priest which cannot ...