Hebrew Interlinear

Genesis 9:25 Interlinear

And he said Cursed be Canaan a servant a servant shall he be unto his brethren

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֹּ֖אמֶרH559And he saidto say (used with great latitude)
2אָר֣וּרH779Cursedto execrate
3כְּנָ֑עַןH3667be Canaankenaan, a son a ham; also the country inhabited by him
4עֲבָדִ֖יםH5650a servanta servant
5עֲבָדִ֖יםH5650a servanta servant
6יִֽהְיֶ֥הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
7לְאֶחָֽיו׃H251shall he be unto his brethrena brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])

Verse Context

Genesis 9:24awoke And Noah from his wine and knew ...
Genesis 9:25 (current)And he said Cursed be Canaan a servant a servant shall he be unto his brethren
Genesis 9:26And he said Blessed be the LORD God of Shem shall be...

Continue Your Study