Hebrew Interlinear
Genesis 9:24 Interlinear
“awoke And Noah from his wine and knew had done son what his younger”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּ֥יקֶץ | H3364 | awoke | to awake (intransitive) |
| 2 | נֹ֖חַ | H5146 | And Noah | noach, the patriarch of the flood |
| 3 | מִיֵּינ֑וֹ | H3196 | from his wine | wine (as fermented); by implication, intoxication |
| 4 | וַיֵּ֕דַע | H3045 | and knew | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 5 | אֵ֛ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | עָ֥שָׂה | H6213 | had done | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 8 | ל֖וֹ | H0 | ||
| 9 | בְּנ֥וֹ | H1121 | son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 10 | הַקָּטָֽן׃ | H6996 | what his younger | abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) |
Verse Context
Genesis 9:23took And Shem and Japheth a garment and laid...
Genesis 9:24 (current)awoke And Noah from his wine and knew had done son what his younger
Genesis 9:25And he said Cursed be Canaan a servant a servant ...