Hebrew Interlinear
Genesis 8:20 Interlinear
“builded And Noah an altar unto the LORD and took beast and of every clean fowl and of every clean and offered burnt offerings an altar”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּ֥בֶן | H1129 | builded | to build (literally and figuratively) |
| 2 | נֹ֛חַ | H5146 | And Noah | noach, the patriarch of the flood |
| 3 | בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ | H4196 | an altar | an altar |
| 4 | לַֽיהוָ֑ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | וַיִּקַּ֞ח | H3947 | and took | to take (in the widest variety of applications) |
| 6 | מִכֹּ֣ל׀ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | הַבְּהֵמָ֣ה | H929 | beast | properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) |
| 8 | הַטָּה֔וֹר | H2889 | and of every clean | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) |
| 9 | וּמִכֹּל֙ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | הָע֣וֹף | H5775 | fowl | a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively |
| 11 | הַטָּה֔וֹר | H2889 | and of every clean | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) |
| 12 | וַיַּ֥עַל | H5927 | and offered | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 13 | עֹלֹ֖ת | H5930 | burnt offerings | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 14 | בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ | H4196 | an altar | an altar |
Verse Context
Genesis 8:19and whatsoever Every beast and whatsoever every creeping thing and whatsoever and every fowl...
Genesis 8:20 (current)builded And Noah an altar unto the LORD and took beast and of every clean fowl and of every clean and offered burnt offerings an altar
Genesis 8:21smelled And the LORD savour a sweet said...