Hebrew Interlinear

Genesis 8:2 Interlinear

“were stopped The fountains also of the deep and the windows from heaven was restrained and the rain from heaven”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּסָּֽכְרוּ֙	H5534	were stopped	to shut up; by implication, to surrender
2	מַעְיְנֹ֣ת	H4599	The fountains	a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
3	תְּה֔וֹם	H8415	also of the deep	an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)
4	וַֽאֲרֻבֹּ֖ת	H699	and the windows	a lattice; (by implication) a window, dovecot (because of the pigeon-holes), chimney (with its apertures for smoke), sluice (with openings for water)
5	הַשָּׁמָֽיִם׃	H8064	from heaven	the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
6	וַיִּכָּלֵ֥א	H3607	was restrained	to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit)
7	הַגֶּ֖שֶׁם	H1653	and the rain	a shower
8	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
9	הַשָּׁמָֽיִם׃	H8064	from heaven	the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r

Genesis 8:2 (current)were stopped The fountains also of the deep and the windows from heaven was restrained and the rain from heaven