Hebrew Interlinear
Genesis 47:10 Interlinear
“blessed And Jacob Pharaoh and went out from before Pharaoh”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְבָ֥רֶךְ | H1288 | blessed | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 2 | יַֽעֲקֹ֖ב | H3290 | And Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | פַרְעֹֽה׃ | H6547 | Pharaoh | paroh, a general title of egyptian kings |
| 5 | וַיֵּצֵ֖א | H3318 | and went out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 6 | מִלִּפְנֵ֥י | H6440 | from before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 7 | פַרְעֹֽה׃ | H6547 | Pharaoh | paroh, a general title of egyptian kings |
Verse Context
Genesis 47:9said And Jacob unto Pharaoh The days of the years...
Genesis 47:10 (current)blessed And Jacob Pharaoh and went out from before Pharaoh
Genesis 47:11placed And Joseph his father and his brethren...