Hebrew Interlinear
Genesis 40:2 Interlinear
“was wroth And Pharaoh against two of his officers against against the chief against against the chief of the bakers”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּקְצֹ֣ף | H7107 | was wroth | to crack off, i.e., (figuratively) burst out in rage |
| 2 | פַּרְעֹ֔ה | H6547 | And Pharaoh | paroh, a general title of egyptian kings |
| 3 | וְעַ֖ל | H5921 | against | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 4 | שְׁנֵ֣י | H8147 | two | two; also (as ordinal) twofold |
| 5 | סָֽרִיסָ֑יו | H5631 | of his officers | a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state |
| 6 | וְעַ֖ל | H5921 | against | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 7 | שַׂ֥ר | H8269 | against the chief | a head person (of any rank or class) |
| 8 | הַמַּשְׁקִ֔ים | H4945 | properly, causing to drink, i.e., a butler; by implication (intransitively), drink (itself); figuratively, a well-watered region | |
| 9 | וְעַ֖ל | H5921 | against | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 10 | שַׂ֥ר | H8269 | against the chief | a head person (of any rank or class) |
| 11 | הָֽאוֹפִֽים׃ | H644 | of the bakers | to cook, especially to bake |
Verse Context
Genesis 40:1 And it came to pass after these things had offended ...
Genesis 40:2 (current)was wroth And Pharaoh against two of his officers against against the chief against against the chief of the bakers
Genesis 40:3And he put them in ward in the house of the captain of the guard...