Hebrew Interlinear
Genesis 31:11 Interlinear
“And I said And the angel of God unto me in a dream saying Jacob And I said ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וָֽאֹמַ֖ר | H559 | And I said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֵלַ֜י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | מַלְאַ֧ךְ | H4397 | And the angel | a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) |
| 4 | הָֽאֱלֹהִ֛ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 5 | בַּֽחֲל֖וֹם | H2472 | unto me in a dream | a dream |
| 6 | יַֽעֲקֹ֑ב | H3290 | saying Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 7 | וָֽאֹמַ֖ר | H559 | And I said | to say (used with great latitude) |
| 8 | הִנֵּֽנִי׃ | H2009 | lo! |
Verse Context
Genesis 31:10 And it came to pass at the time conceived that the cattle that I lifted up mine eyes...
Genesis 31:11 (current)And I said And the angel of God unto me in a dream saying Jacob And I said
Genesis 31:12And he said Lift up now thine eyes and see ...