Hebrew Interlinear
Genesis 30:34 Interlinear
“said And Laban Behold I would it might be according to thy word”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | לָבָ֖ן | H3837 | And Laban | laban, a place in the desert |
| 3 | הֵ֑ן | H2005 | lo!; also (as expressing surprise) if | |
| 4 | ל֖וּ | H3863 | Behold I would it might be | a conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that! |
| 5 | יְהִ֥י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | כִדְבָרֶֽךָ׃ | H1697 | according to thy word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
Verse Context
Genesis 30:33answer So shall my righteousness for me in time to come ...
Genesis 30:34 (current)said And Laban Behold I would it might be according to thy word
Genesis 30:35And he removed that day the he goats that were ringstraked...