Hebrew Interlinear

Genesis 29:6 Interlinear

“And he said He is well And he said He is well and behold Rachel his daughter cometh with the sheep”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּֽאמְר֣וּ	H559	And he said	to say (used with great latitude)
2	לָהֶ֖ם	H0
3	שָׁל֔וֹם	H7965	He is well	safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
4	ל֑וֹ	H0
5	וַיֹּֽאמְר֣וּ	H559	And he said	to say (used with great latitude)
6	שָׁל֔וֹם	H7965	He is well	safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
7	וְהִנֵּה֙	H2009		lo!
8	רָחֵ֣ל	H7354	and behold Rachel	rachel, a wife of jacob
9	בִּתּ֔וֹ	H1323	his daughter	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
10	בָּאָ֖ה	H935	cometh	to go or come (in a wide variety of applications)
11	עִם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
12	הַצֹּֽאן׃	H6629	with the sheep	a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)

Genesis 29:6 (current)And he said He is well And he said He is well and behold Rachel his daughter cometh with the sheep