Hebrew Interlinear
Genesis 27:8 Interlinear
“ Now therefore my son obey my voice according to that which I command ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַתָּ֥ה | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 2 | בְנִ֖י | H1121 | Now therefore my son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | שְׁמַ֣ע | H8085 | obey | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 4 | בְּקֹלִ֑י | H6963 | my voice | a voice or sound |
| 5 | לַֽאֲשֶׁ֥ר | H834 | according to that which | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc |
| 6 | אֲנִ֖י | H589 | i | |
| 7 | מְצַוָּ֥ה | H6680 | I command | (intensively) to constitute, enjoin |
| 8 | אֹתָֽךְ׃ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) |
Verse Context
Genesis 27:7Bring me venison and make me savoury meat...
Genesis 27:8 (current) Now therefore my son obey my voice according to that which I command
Genesis 27:9 now to the flock and fetch ...