Hebrew Interlinear
Genesis 22:14 Interlinear
“called And Abraham the name of that place of the LORD it shall be seen as it is said to this day In the mount of the LORD it shall be seen”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּקְרָ֧א | H7121 | called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 2 | אַבְרָהָ֛ם | H85 | And Abraham | abraham, the later name of abram |
| 3 | שֵֽׁם | H8034 | the name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 4 | הַמָּק֥וֹם | H4725 | of that place | properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) |
| 5 | הַה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 6 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | יֵֽרָאֶֽה׃ | H7200 | it shall be seen | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 8 | אֲשֶׁר֙ | H834 | as | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc |
| 9 | יֵֽאָמֵ֣ר | H559 | it is said | to say (used with great latitude) |
| 10 | הַיּ֔וֹם | H3117 | to this day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 11 | בְּהַ֥ר | H2022 | In the mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 12 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 13 | יֵֽרָאֶֽה׃ | H7200 | it shall be seen | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
Verse Context
Genesis 22:13lifted up And Abraham his eyes and looked ...
Genesis 22:14 (current)called And Abraham the name of that place of the LORD it shall be seen as it is said to this day In the mount of the LORD it shall be seen
Genesis 22:15called And the angel of the LORD unto Abraham the second time...