Hebrew Interlinear

Genesis 20:12 Interlinear

“ And yet indeed she is my sister but not the daughter of my father but not the daughter of my mother and she became my wife”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 20 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְגַם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
2	אָמְנָ֗ה	H546	And yet indeed	adverb, surely
3	אֲחֹתִ֤י	H269	she is my sister	a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
4	בַת	H1323	but not the daughter	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
5	אָבִי֙	H1	of my father	father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
6	הִ֔וא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
7	אַ֖ךְ	H389		a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
8	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9	בַת	H1323	but not the daughter	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
10	אִמִּ֑י	H517	of my mother	a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
11	וַתְּהִי	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
12	לִ֖י	H0
13	לְאִשָּֽׁה׃	H802	and she became my wife	a woman

Genesis 20:12 (current) And yet indeed she is my sister but not the daughter of my father but not the daughter of my mother and she became my wife