Hebrew Interlinear
Genesis 18:23 Interlinear
“drew near And Abraham and said Wilt thou also destroy the righteous with the wicked”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּגַּ֥שׁ | H5066 | drew near | to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati |
| 2 | אַבְרָהָ֖ם | H85 | And Abraham | abraham, the later name of abram |
| 3 | וַיֹּאמַ֑ר | H559 | and said | to say (used with great latitude) |
| 4 | הַאַ֣ף | H637 | meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | |
| 5 | תִּסְפֶּ֔ה | H5595 | Wilt thou also destroy | properly, to scrape (literally, to shave; but usually figuratively) together (i.e., to accumulate or increase) or away (i.e., to scatter, remove, or r |
| 6 | צַדִּ֖יק | H6662 | the righteous | just |
| 7 | עִם | H5973 | with | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
| 8 | רָשָֽׁע׃ | H7563 | the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
Verse Context
Genesis 18:22turned their faces toward Sodom but Abraham...
Genesis 18:23 (current)drew near And Abraham and said Wilt thou also destroy the righteous with the wicked
Genesis 18:24 Peradventure there be fifty righteous within the city...