Hebrew Interlinear
Genesis 14:6 Interlinear
“ And the Horites in their mount Seir unto Elparan which is by the wilderness”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | הַֽחֹרִ֖י | H2752 | And the Horites | a chorite or indigenous idumaean |
| 3 | בְּהַרְרָ֣ם | H2042 | in their mount | a mountain |
| 4 | שֵׂעִ֑יר | H8165 | Seir | seir, a mountain of idumaea and its indigenous occupants, also one in palestine |
| 5 | עַ֚ד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 6 | אֵ֣יל | H0 | ||
| 7 | פָּארָ֔ן | H364 | unto Elparan | el-paran, a portion of the district of paran |
| 8 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | עַל | H5921 | which is by | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 10 | הַמִּדְבָּֽר׃ | H4057 | the wilderness | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
Verse Context
Genesis 14:5 And in the fourteenth year came Chedorlaomer and the kings...
Genesis 14:6 (current) And the Horites in their mount Seir unto Elparan which is by the wilderness
Genesis 14:7And they returned and came to Enmishpat ...