Hebrew Interlinear
Genesis 1:11 Interlinear
“said And God bring forth Let the earth grass the herb yielding seed tree and the fruit yielding and the fruit after his kind whose seed Let the earth ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֣אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֱלֹהִ֗ים | H430 | And God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 3 | תַּֽדְשֵׁ֤א | H1876 | bring forth | to sprout |
| 4 | הָאָ֑רֶץ | H776 | Let the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | דֶּ֔שֶׁא | H1877 | grass | a sprout; by analogy, grass |
| 6 | עֵ֚שֶׂב | H6212 | the herb | grass (or any tender shoot) |
| 7 | מַזְרִ֣יעַ | H2232 | yielding | to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify |
| 8 | זַרְעוֹ | H2233 | seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 9 | עֵ֣ץ | H6086 | tree | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 10 | פְּרִי֙ | H6529 | and the fruit | fruit (literally or figuratively) |
| 11 | עֹ֤שֶׂה | H6213 | yielding | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 12 | פְּרִי֙ | H6529 | and the fruit | fruit (literally or figuratively) |
| 13 | לְמִינ֔וֹ | H4327 | after his kind | a sort, i.e., species |
| 14 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | whose | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc |
| 15 | זַרְעוֹ | H2233 | seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 16 | ב֖וֹ | H0 | ||
| 17 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 18 | הָאָ֑רֶץ | H776 | Let the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 19 | וַֽיְהִי | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 20 | כֵֽן׃ | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner |
Verse Context
Genesis 1:10called And God the dry land Earth and the gathering together of the waters...
Genesis 1:11 (current)said And God bring forth Let the earth grass the herb yielding seed tree and the fruit yielding and the fruit after his kind whose seed Let the earth
Genesis 1:12brought forth And the earth grass and herb yielding seed...