Greek Interlinear
Galatians 5:19 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Galatians 5:19, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“manifest Now are the works of the flesh which are these Adultery fornication uncleanness lasciviousness”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | φανερὰ | G5318 | manifest | shining, i.e., apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally |
| 2 | δέ | G1161 | Now | but, and, etc |
| 3 | ἐστιν | G2076 | are | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 4 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | ἔργα | G2041 | the works | toil (as an effort or occupation); by implication, an act |
| 6 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | σαρκός | G4561 | of the flesh | flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or |
| 8 | ἅτινά | G3748 | which | which some, i.e., any that; also (definite) which same |
| 9 | ἐστιν | G2076 | are | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 10 | μοιχεία, | G3430 | these Adultery | adultery |
| 11 | πορνεία | G4202 | fornication | harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry |
| 12 | ἀκαθαρσία | G167 | uncleanness | impurity (the quality), physically or morally |
| 13 | ἀσέλγεια | G766 | lasciviousness | licentiousness (sometimes including other vices) |
Verse Context
Galatians 5:18if But of the Spirit ye be led not ye are...
Galatians 5:19 (current)manifest Now are the works of the flesh which are these Adultery fornication uncleanness lasciviousness
Galatians 5:20Idolatry witchcraft hatred variance emulations wrath...