Hebrew Interlinear
Ezra 6:19 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezra 6:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“kept And the children of the captivity the passover upon the fourteenth month day of the first”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּֽעֲשׂ֥וּ | H6213 | kept | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | בְנֵֽי | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | הַגּוֹלָ֖ה | H1473 | of the captivity | exile; concretely and collectively exiles |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | הַפָּ֑סַח | H6453 | the passover | a pretermission, i.e., exemption; used only techically of the jewish passover (the festival or the victim) |
| 6 | בְּאַרְבָּעָ֥ה | H702 | upon the fourteenth | four |
| 7 | עָשָׂ֖ר | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 8 | לַחֹ֥דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 9 | הָֽרִאשֽׁוֹן׃ | H7223 | day of the first | first, in place, time or rank (as adjective or noun) |
Verse Context
Ezra 6:18And they set the priests in their divisions and the Levites in their courses for...
Ezra 6:19 (current)kept And the children of the captivity the passover upon the fourteenth month day of the first
Ezra 6:20 were purified For the priests and the Levites together ...