Hebrew Interlinear
Ezra 6:18 Interlinear
“And they set the priests in their divisions and the Levites in their courses for the service of God which is at Jerusalem as it is written in the book of Moses”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽהֲקִ֨ימוּ | H6966 | And they set | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 2 | כָֽהֲנַיָּ֜א | H3549 | the priests | one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 3 | בִּפְלֻגָּֽתְה֗וֹן | H6392 | in their divisions | a section |
| 4 | וְלֵֽוָיֵא֙ | H3879 | and the Levites | something attached, i.e., a wreath |
| 5 | בְּמַחְלְקָ֣תְה֔וֹן | H4255 | in their courses | a section (of the levites) |
| 6 | עַל | H5922 | for | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 7 | עֲבִידַ֥ת | H5673 | the service | labor or business |
| 8 | אֱלָהָ֖א | H426 | of God | god |
| 9 | דִּ֣י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 10 | בִירֽוּשְׁלֶ֑ם | H3390 | which is at Jerusalem | jerusalem |
| 11 | כִּכְתָ֖ב | H3792 | as it is written | something written, i.e., a writing, record or book |
| 12 | סְפַ֥ר | H5609 | in the book | a book |
| 13 | מֹשֶֽׁה׃ | H4873 | of Moses | moses |
Verse Context
Ezra 6:17And offered at the dedication house of God of this bullocks...
Ezra 6:18 (current)And they set the priests in their divisions and the Levites in their courses for the service of God which is at Jerusalem as it is written in the book of Moses
Ezra 6:19kept And the children of the captivity the passover upon the fourteenth...