Hebrew Interlinear

Ezra 6:10 Interlinear

“ That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven and pray for the life of the king and of his sons”

Test your knowledge of this chapter

Ezra 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	דִּֽי	H1768		that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
2	לֶהֱוֹ֧ן	H1934	That they may offer	to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
3	מְהַקְרְבִ֛ין	H7127		to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
4	נִֽיחוֹחִ֖ין	H5208	sacrifices of sweet savours	pleasure
5	לֶֽאֱלָ֣הּ	H426	unto the God	god
6	שְׁמַיָּ֑א	H8065	of heaven	the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
7	וּמְצַלַּ֕יִן	H6739	and pray	pray
8	לְחַיֵּ֥י	H2417	for the life	alive; also (as noun in plural) life
9	מַלְכָּ֖א	H4430	of the king	a king
10	וּבְנֽוֹהִי׃	H1123	and of his sons	a son (as a builder of the family name), in the widest sense

Ezra 6:10 (current) That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven and pray for the life of the king and of his sons