Hebrew Interlinear
Ezekiel 48:30 Interlinear
“ And these are the goings out of the city side on the north and five hundred four thousand measures”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֖לֶּה | H428 | these or those | |
| 2 | תּוֹצְאֹ֣ת | H8444 | And these are the goings out | (only in plural collective) exit, i.e., (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source |
| 3 | הָעִ֑יר | H5892 | of the city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 4 | מִפְּאַ֣ת | H6285 | side | properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity |
| 5 | צָפ֔וֹן | H6828 | on the north | properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) |
| 6 | חֲמֵ֥שׁ | H2568 | and five | five |
| 7 | מֵא֛וֹת | H3967 | hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 8 | וְאַרְבַּ֥עַת | H702 | four | four |
| 9 | אֲלָפִ֖ים | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 10 | מִדָּֽה׃ | H4060 | measures | properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured) |
Verse Context
Ezekiel 48:29 This is the land which ye shall divide for inheritance by lot unto the tribes...
Ezekiel 48:30 (current) And these are the goings out of the city side on the north and five hundred four thousand measures
Ezekiel 48:31And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel...