Hebrew Interlinear
Ezekiel 43:18 Interlinear
“And he said unto me Son of man And he said the Lord GOD These are the ordinances of the altar in the day when they shall make it to offer burnt offerings thereon and to sprinkle blood”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָמַר֙ | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֵלַ֗י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | בֶּן | H1121 | unto me Son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | אָדָם֙ | H120 | of man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 5 | כֹּ֤ה | H3541 | properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | |
| 6 | אָמַר֙ | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 7 | אֲדֹנָ֣י | H136 | the Lord | the lord (used as a proper name of god only) |
| 8 | יְהוִ֔ה | H3069 | GOD | god |
| 9 | אֵ֚לֶּה | H428 | these or those | |
| 10 | חֻקּ֣וֹת | H2708 | These are the ordinances | a statute |
| 11 | הַמִּזְבֵּ֔חַ | H4196 | of the altar | an altar |
| 12 | בְּי֖וֹם | H3117 | in the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 13 | הֵעָֽשׂוֹת֑וֹ | H6213 | when they shall make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 14 | לְהַעֲל֤וֹת | H5927 | it to offer | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 15 | עָלָיו֙ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 16 | עוֹלָ֔ה | H5930 | burnt offerings | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 17 | וְלִזְרֹ֥ק | H2236 | thereon and to sprinkle | to sprinkle (fluid or solid particles) |
| 18 | עָלָ֖יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 19 | דָּֽם׃ | H1818 | blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
Verse Context
Ezekiel 43:17And the settle and fourteen cubits long and fourteen ...
Ezekiel 43:18 (current)And he said unto me Son of man And he said the Lord GOD These are the ordinances of the altar in the day when they shall make it to offer burnt offerings thereon and to sprinkle blood
Ezekiel 43:19And thou shalt give to the priests the Levites ...