Hebrew Interlinear

Ezekiel 43:17 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 43:17, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

And the settle and fourteen cubits long and fourteen broad and fourteen squares thereof and the border about it shall be half a cubit and the bottom a cubit about and his stairs shall look toward the east

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְהָעֲזָרָ֞הH5835And the settlean inclosure; also a border
2אַרְבַּ֣עַתH702and fourteenfour
3עֶשְׂרֵ֣הH6240ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
4אֹ֗רֶךְH753cubits longlength
5אַרְבַּ֣עַתH702and fourteenfour
6עֶשְׂרֵה֙H6240ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
7רֹ֔חַבH7341broadwidth (literally or figuratively)
8אֶ֖לH413near, with or among; often in general, to
9אַרְבַּ֣עַתH702and fourteenfour
10רְבָעֶ֑יהָH7253squaresa fourth (part or side)
11וְהַגְּבוּלH1366thereof and the borderproperly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
12סָבִ֔יבH5439about(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
13אוֹתָ֜הּH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
14חֲצִ֣יH2677it shall be halfthe half or middle
15אַמָּה֙H520a cubitproperly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
16וְהַֽחֵיקH2436and the bottomthe bosom (literally or figuratively)
17לָ֤הּH0
18אַמָּה֙H520a cubitproperly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
19סָבִ֔יבH5439about(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
20וּמַעֲלֹתֵ֖הוּH4609and his stairselevation, i.e., the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step o
21פְּנ֥וֹתH6437shall lookto turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc
22קָדִֽים׃H6921toward the eastthe fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)

Verse Context

Ezekiel 43:16And the altar shall be twelve cubits long shall be twelve ...
Ezekiel 43:17 (current)And the settle and fourteen cubits long and fourteen broad and fourteen squares thereof and the border about it shall be half a cubit and the bottom a cubit about and his stairs shall look toward the east
Ezekiel 43:18And he said unto me Son of man And he said...

Continue Your Study