Hebrew Interlinear
Ezekiel 42:8 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 42:8, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ For the length of the chambers court that were in the utter was fifty cubits and lo before the temple were an hundred cubits”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | אֹ֣רֶךְ | H753 | For the length | length |
| 3 | הַלְּשָׁכ֗וֹת | H3957 | of the chambers | a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) |
| 4 | אֲשֶׁ֛ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | לֶחָצֵ֥ר | H2691 | court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 6 | הַחִֽצוֹנָ֖ה | H2435 | that were in the utter | properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred) |
| 7 | חֲמִשִּׁ֣ים | H2572 | was fifty | fifty |
| 8 | אַמָּֽה׃ | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 9 | וְהִנֵּ֛ה | H2009 | lo! | |
| 10 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | פְּנֵ֥י | H6440 | and lo before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 12 | הַהֵיכָ֖ל | H1964 | the temple | a large public building, such as a palace or temple |
| 13 | מֵאָ֥ה | H3967 | were an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 14 | אַמָּֽה׃ | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
Verse Context
Ezekiel 42:7And the wall that was without over against of the chambers toward...
Ezekiel 42:8 (current) For the length of the chambers court that were in the utter was fifty cubits and lo before the temple were an hundred cubits
Ezekiel 42:9 And from under these chambers was the entry on the east side as one goeth...