Hebrew Interlinear
Ezekiel 40:47 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 40:47, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“So he measured the court long an hundred cubits broad an hundred cubits foursquare and the altar that was before the house”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֨מָד | H4058 | So he measured | properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הֶחָצֵ֜ר | H2691 | the court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 4 | אֹ֣רֶךְ׀ | H753 | long | length |
| 5 | מֵאָ֥ה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 6 | אַמָּ֖ה | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 7 | וְרֹ֛חַב | H7341 | broad | width (literally or figuratively) |
| 8 | מֵאָ֥ה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 9 | אַמָּ֖ה | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 10 | מְרֻבָּ֑עַת | H7251 | foursquare | to be quadrate |
| 11 | וְהַמִּזְבֵּ֖חַ | H4196 | and the altar | an altar |
| 12 | לִפְנֵ֥י | H6440 | that was before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 13 | הַבָּֽיִת׃ | H1004 | the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
Verse Context
Ezekiel 40:46And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests...
Ezekiel 40:47 (current)So he measured the court long an hundred cubits broad an hundred cubits foursquare and the altar that was before the house
Ezekiel 40:48And he brought me to the porch of the house and measured each post...