Hebrew Interlinear

Ezekiel 33:26 Interlinear

“Ye stand upon your sword ye work abomination every one wife his neighbour's and ye defile the land and shall ye possess”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 33 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עֲמַדְתֶּ֤ם	H5975	Ye stand	to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
2	עַֽל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3	חַרְבְּכֶם֙	H2719	upon your sword	drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
4	עֲשִׂיתֶ֣ן	H6213	ye work	to do or make, in the broadest sense and widest application
5	תּוֹעֵבָ֔ה	H8441	abomination	properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
6	וְאִ֛ישׁ	H376	every one	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
7	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8	אֵ֥שֶׁת	H802	wife	a woman
9	רֵעֵ֖הוּ	H7453	his neighbour's	an associate (more or less close)
10	טִמֵּאתֶ֑ם	H2930	and ye defile	to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
11	וְהָאָ֖רֶץ	H776	the land	the earth (at large, or partitively a land)
12	תִּירָֽשׁוּ׃	H3423	and shall ye possess	to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish

Ezekiel 33:26 (current)Ye stand upon your sword ye work abomination every one wife his neighbour's and ye defile the land and shall ye possess