Hebrew Interlinear
Ezekiel 3:24 Interlinear
“entered Then the spirit into me and set me upon my feet and spake with me and said entered shut thyself within thine house”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֹּ֥א | H935 | entered | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | בִ֣י | H0 | ||
| 3 | ר֔וּחַ | H7307 | Then the spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 4 | וַתַּעֲמִדֵ֖נִי | H5975 | into me and set | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 5 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | רַגְלָ֑י | H7272 | me upon my feet | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 7 | וַיְדַבֵּ֤ר | H1696 | and spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 8 | אֹתִי֙ | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 9 | וַיֹּ֣אמֶר | H559 | with me and said | to say (used with great latitude) |
| 10 | אֵלַ֔י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 11 | בֹּ֥א | H935 | entered | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 12 | הִסָּגֵ֖ר | H5462 | shut | to shut up; figuratively, to surrender |
| 13 | בְּת֥וֹךְ | H8432 | thyself within | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 14 | בֵּיתֶֽךָ׃ | H1004 | thine house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
Verse Context
Ezekiel 3:23Then I arose and went forth into the plain ...
Ezekiel 3:24 (current)entered Then the spirit into me and set me upon my feet and spake with me and said entered shut thyself within thine house
Ezekiel 3:25 But thou O son of man behold they shall put ...