Hebrew Interlinear

Ezekiel 24:4 Interlinear

“Gather piece piece thereof into it even every good the thigh and the shoulder it with the choice bones fill”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֱסֹ֤ף	H622	Gather	to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
2	נֵ֥תַח	H5409	piece	a fragment
3	אֵלֶ֔יהָ	H413		near, with or among; often in general, to
4	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5	נֵ֥תַח	H5409	piece	a fragment
6	ט֖וֹב	H2896	thereof into it even every good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
7	יָרֵ֣ךְ	H3409	the thigh	the thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figuratively, a shank, flank, side
8	וְכָתֵ֑ף	H3802	and the shoulder	the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi
9	מִבְחַ֥ר	H4005	it with the choice	select, i.e., best
10	עֲצָמִ֖ים	H6106	bones	a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
11	מַלֵּֽא׃	H4390	fill	to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)

Ezekiel 24:4 (current)Gather piece piece thereof into it even every good the thigh and the shoulder it with the choice bones fill