Hebrew Interlinear
Ezekiel 24:5 Interlinear
“the choice of the flock Take and burn also the bones well under it and make it boil and let them seethe also the bones of it therein”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִבְחַ֤ר | H4005 | the choice | select, i.e., best |
| 2 | הַצֹּאן֙ | H6629 | of the flock | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
| 3 | לָק֔וֹחַ | H3947 | Take | to take (in the widest variety of applications) |
| 4 | וְגַ֛ם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 5 | דּ֥וּר | H1754 | and burn | a circle, ball or pile |
| 6 | עֲצָמֶ֖יהָ | H6106 | also the bones | a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame |
| 7 | תַּחְתֶּ֑יהָ | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 8 | רַתַּ֣ח | H7571 | well | a boiling |
| 9 | רְתָחֶ֔יהָ | H7570 | under it and make it boil | to boil |
| 10 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 11 | בָּשְׁל֥וּ | H1310 | and let them seethe | properly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen |
| 12 | עֲצָמֶ֖יהָ | H6106 | also the bones | a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame |
| 13 | בְּתוֹכָֽהּ׃ | H8432 | of it therein | a bisection, i.e., (by implication) the center |
Verse Context
Ezekiel 24:4Gather piece piece thereof into it even every good...
Ezekiel 24:5 (current)the choice of the flock Take and burn also the bones well under it and make it boil and let them seethe also the bones of it therein
Ezekiel 24:6 Wherefore thus saith the Lord GOD Woe...