Hebrew Interlinear

Ezekiel 22:15 Interlinear

“And I will scatter thee among the heathen and disperse thee in the countries and will consume thy filthiness ”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַהֲפִיצוֹתִ֤י	H6327	And I will scatter	to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
2	אוֹתָךְ֙	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	בַּגּוֹיִ֔ם	H1471	thee among the heathen	a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
4	וְזֵרִיתִ֖יךְ	H2219	and disperse	to toss about; by implication, to diffuse, winnow
5	בָּאֲרָצ֑וֹת	H776	thee in the countries	the earth (at large, or partitively a land)
6	וַהֲתִמֹּתִ֥י	H8552	and will consume	to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
7	טֻמְאָתֵ֖ךְ	H2932	thy filthiness	religious impurity
8	מִמֵּֽךְ׃	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

Ezekiel 22:15 (current)And I will scatter thee among the heathen and disperse thee in the countries and will consume thy filthiness