Hebrew Interlinear
Ezekiel 20:3 Interlinear
“Son of man speak unto the elders of Israel and say and say the Lord I will not be enquired Are ye come of me As I live I will not be enquired saith the Lord ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֶּן | H1121 | Son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | אָדָ֗ם | H120 | of man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 3 | דַּבֵּ֞ר | H1696 | speak | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | זִקְנֵ֤י | H2205 | unto the elders | old |
| 6 | יִשְׂרָאֵל֙ | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 7 | אָמַר֙ | H559 | and say | to say (used with great latitude) |
| 8 | אֲלֵהֶ֔ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 9 | כֹּ֤ה | H3541 | properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | |
| 10 | אָמַר֙ | H559 | and say | to say (used with great latitude) |
| 11 | אֲדֹנָ֥י | H136 | the Lord | the lord (used as a proper name of god only) |
| 12 | יְהוִ֔ה | H3068 | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god | |
| 13 | אִדָּרֵ֣שׁ | H1875 | I will not be enquired | properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship |
| 14 | אֹתִ֖י | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 15 | אַתֶּ֣ם | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 16 | בָּאִ֑ים | H935 | Are ye come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 17 | חַי | H2416 | of me As I live | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 18 | אָ֙נִי֙ | H589 | i | |
| 19 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 20 | אִדָּרֵ֣שׁ | H1875 | I will not be enquired | properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship |
| 21 | לָכֶ֔ם | H0 | ||
| 22 | נְאֻ֖ם | H5002 | saith | an oracle |
| 23 | אֲדֹנָ֥י | H136 | the Lord | the lord (used as a proper name of god only) |
| 24 | יְהוִֽה׃ | H3068 | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Ezekiel 20:2 Then came the word of the LORD unto me saying...
Ezekiel 20:3 (current)Son of man speak unto the elders of Israel and say and say the Lord I will not be enquired Are ye come of me As I live I will not be enquired saith the Lord
Ezekiel 20:4Wilt thou judge Wilt thou judge them son of man ...