Hebrew Interlinear

Ezekiel 15:3 Interlinear

“be taken Shall wood thereof to do any work be taken a pin of it to hang any vessel”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 15 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יִקְח֤וּ	H3947	be taken	to take (in the widest variety of applications)
2	מִמֶּ֙נּוּ֙	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
3	עֵ֔ץ	H6086	Shall wood	a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
4	לַעֲשׂ֖וֹת	H6213	thereof to do	to do or make, in the broadest sense and widest application
5	לִמְלָאכָ֑ה	H4399	any work	properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
6	אִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
7	יִקְח֤וּ	H3947	be taken	to take (in the widest variety of applications)
8	מִמֶּ֙נּוּ֙	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
9	יָתֵ֔ד	H3489	a pin	a peg
10	לִתְל֥וֹת	H8518	of it to hang	to suspend (especially to gibbet)
11	עָלָ֖יו	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
12	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
13	כֶּֽלִי׃	H3627	any vessel	something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)

Ezekiel 15:3 (current)be taken Shall wood thereof to do any work be taken a pin of it to hang any vessel