Hebrew Interlinear

Ezekiel 15:2 Interlinear

“Son of man more than any tree What is the vine more than any tree or than a branch more than any tree of the forest”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 15 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בֶּן	H1121	Son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
2	אָדָ֕ם	H120	of man	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
3	מַה	H4100		properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
4	יִּֽהְיֶ֥ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
5	בַּעֲצֵ֥י	H6086	more than any tree	a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
6	הַגֶּ֖פֶן	H1612	What is the vine	a vine (as twining), especially the grape
7	מִכָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
8	בַּעֲצֵ֥י	H6086	more than any tree	a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
9	הַזְּמוֹרָ֕ה	H2156	or than a branch	a twig (as pruned)
10	אֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11	הָיָ֖ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
12	בַּעֲצֵ֥י	H6086	more than any tree	a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
13	הַיָּֽעַר׃	H3293	of the forest	a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)

Ezekiel 15:2 (current)Son of man more than any tree What is the vine more than any tree or than a branch more than any tree of the forest