Hebrew Interlinear

Exodus 8:25 Interlinear

called And Pharaoh for Moses and for Aaron and said ye sacrifice to your God in the land

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיִּקְרָ֣אH7121calledto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
2פַרְעֹ֔הH6547And Pharaohparoh, a general title of egyptian kings
3אֶלH413fornear, with or among; often in general, to
4מֹשֶׁ֖הH4872Mosesmosheh, the israelite lawgiver
5וּֽלְאַהֲרֹ֑ןH175and for Aaronaharon, the brother of moses
6וַיֹּ֗אמֶרH559and saidto say (used with great latitude)
7לְכ֛וּH1980to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
8זִבְח֥וּH2076ye sacrificeto slaughter an animal (usually in sacrifice)
9לֵֽאלֹהֵיכֶ֖םH430to your Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
10בָּאָֽרֶץ׃H776in the landthe earth (at large, or partitively a land)

Verse Context

Exodus 8:24did And the LORD so and there came of the swarm a grievous...
Exodus 8:25 (current)called And Pharaoh for Moses and for Aaron and said ye sacrifice to your God in the land
Exodus 8:26said And Moses It is not meet so to do ...

Continue Your Study