Hebrew Interlinear

Exodus 7:1 Interlinear

“said And the LORD unto Moses See I have made thee a god to Pharaoh and Aaron thy brother shall be thy prophet”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֤אמֶר	H559	said	to say (used with great latitude)
2	יְהוָה֙	H3068	And the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	מֹשֶׁ֔ה	H4872	unto Moses	mosheh, the israelite lawgiver
5	רְאֵ֛ה	H7200	See	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
6	נְתַתִּ֥יךָ	H5414	I have made	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
7	אֱלֹהִ֖ים	H430	thee a god	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
8	לְפַרְעֹ֑ה	H6547	to Pharaoh	paroh, a general title of egyptian kings
9	וְאַֽהֲרֹ֥ן	H175	and Aaron	aharon, the brother of moses
10	אָחִ֖יךָ	H251	thy brother	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
11	יִֽהְיֶ֥ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
12	נְבִיאֶֽךָ׃	H5030	shall be thy prophet	a prophet or (generally) inspired man

Exodus 7:1 (current)said And the LORD unto Moses See I have made thee a god to Pharaoh and Aaron thy brother shall be thy prophet