Hebrew Interlinear
Exodus 40:23 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 40:23, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“in order And he set the bread upon it before as the LORD had commanded as the LORD Moses”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּֽעֲרֹ֥ךְ | H6186 | in order | to set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications) |
| 2 | עָלָ֛יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | עֵ֥רֶךְ | H6187 | And he set | a pile, equipment, estimate |
| 4 | לֶ֖חֶם | H3899 | the bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 5 | לִפְנֵ֣י | H6440 | upon it before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 6 | יְהוָ֖ה | H3068 | as the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 8 | צִוָּ֥ה | H6680 | had commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 9 | יְהוָ֖ה | H3068 | as the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 10 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | מֹשֶֽׁה׃ | H4872 | Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
Verse Context
Exodus 40:22And he put the table in the tent of the congregation ...
Exodus 40:23 (current)in order And he set the bread upon it before as the LORD had commanded as the LORD Moses
Exodus 40:24And he put the candlestick in the tent of the congregation over against...