Hebrew Interlinear
Exodus 32:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 32:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“saw And when Aaron it he built an altar before made proclamation And when Aaron and said is a feast to the LORD To morrow”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֣רְא | H7200 | saw | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | אַֽהֲרֹן֙ | H175 | And when Aaron | aharon, the brother of moses |
| 3 | וַיִּ֥בֶן | H1129 | it he built | to build (literally and figuratively) |
| 4 | מִזְבֵּ֖חַ | H4196 | an altar | an altar |
| 5 | לְפָנָ֑יו | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 6 | וַיִּקְרָ֤א | H7121 | made proclamation | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 7 | אַֽהֲרֹן֙ | H175 | And when Aaron | aharon, the brother of moses |
| 8 | וַיֹּאמַ֔ר | H559 | and said | to say (used with great latitude) |
| 9 | חַ֥ג | H2282 | is a feast | a festival, or a victim therefor |
| 10 | לַֽיהוָ֖ה | H3068 | to the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 11 | מָחָֽר׃ | H4279 | To morrow | properly, deferred, i.e., the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter |
Verse Context
Exodus 32:4And he received them at their hand it with a graving tool after he had made...
Exodus 32:5 (current)saw And when Aaron it he built an altar before made proclamation And when Aaron and said is a feast to the LORD To morrow
Exodus 32:6And they rose up early on the morrow and offered burnt offerings and brought peace offerings...