Hebrew Interlinear

Exodus 28:4 Interlinear

And these are the garments and they shall make a breastplate and an ephod and a robe coat and a broidered a mitre and a girdle and they shall make And these are the garments holy for Aaron thy brother and his sons that he may minister unto me in the priest's office

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאֵ֨לֶּהH428these or those
2בִגְדֵיH899And these are the garmentsa covering, i.e., clothing
3אֲשֶׁ֣רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4וְעָשׂ֨וּH6213and they shall maketo do or make, in the broadest sense and widest application
5חֹ֤שֶׁןH2833a breastplateperhaps a pocket (as holding the urim and thummim), or rich (as containing gems), used only of the gorget of the highpriest
6וְאֵפוֹד֙H646and an ephoda girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image
7וּמְעִ֔ילH4598and a robea robe (i.e., upper and outer garment)
8וּכְתֹ֥נֶתH3801coata shirt
9תַּשְׁבֵּ֖ץH8665and a broideredcheckered stuff (as reticulated)
10מִצְנֶ֣פֶתH4701a mitrea tiara, i.e., official turban (of a king or high priest)
11וְאַבְנֵ֑טH73and a girdlea belt
12וְעָשׂ֨וּH6213and they shall maketo do or make, in the broadest sense and widest application
13בִגְדֵיH899And these are the garmentsa covering, i.e., clothing
14קֹ֜דֶשׁH6944holya sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
15לְאַֽהֲרֹ֥ןH175for Aaronaharon, the brother of moses
16אָחִ֛יךָH251thy brothera brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
17וּלְבָנָ֖יוH1121and his sonsa son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
18לְכַֽהֲנוֹH3547that he may minister unto me in the priest's officeto officiate as a priest; figuratively, to put on regalia
19לִֽי׃H0

Verse Context

Exodus 28:3 And thou shalt speak unto all that are wise hearted...
Exodus 28:4 (current) And these are the garments and they shall make a breastplate and an ephod and a robe coat and a broidered a mitre and a girdle and they shall make And these are the garments holy for Aaron thy brother and his sons that he may minister unto me in the priest's office
Exodus 28:5 And they shall take gold and blue...

Continue Your Study