Hebrew Interlinear

Exodus 22:17 Interlinear

“ refuse refuse If her father to give money her unto him he shall pay according to the dowry of virgins”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	יְמָאֵ֛ן	H3985	refuse	to refuse
3	יְמָאֵ֛ן	H3985	refuse	to refuse
4	אָבִ֖יהָ	H1	If her father	father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
5	לְתִתָּ֣הּ	H5414	to give	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
6	ל֑וֹ	H0
7	כֶּ֣סֶף	H3701	money	silver (from its pale color); by implication, money
8	יִשְׁקֹ֔ל	H8254	her unto him he shall pay	to suspend or poise (especially in trade)
9	כְּמֹ֖הַר	H4119	according to the dowry	a price (for a wife)
10	הַבְּתוּלֹֽת׃	H1330	of virgins	a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state

Exodus 22:17 (current) refuse refuse If her father to give money her unto him he shall pay according to the dowry of virgins