Hebrew Interlinear

Exodus 18:15 Interlinear

“said And Moses unto his father in law come Because the people unto me to enquire of God”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 18 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֥אמֶר	H559	said	to say (used with great latitude)
2	מֹשֶׁ֖ה	H4872	And Moses	mosheh, the israelite lawgiver
3	לְחֹֽתְנ֑וֹ	H2859	unto his father in law	to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage
4	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
5	יָבֹ֥א	H935	come	to go or come (in a wide variety of applications)
6	אֵלַ֛י	H413		near, with or among; often in general, to
7	הָעָ֖ם	H5971	Because the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
8	לִדְרֹ֥שׁ	H1875	unto me to enquire	properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
9	אֱלֹהִֽים׃	H430	of God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Exodus 18:15 (current)said And Moses unto his father in law come Because the people unto me to enquire of God