Hebrew Interlinear
Exodus 16:28 Interlinear
“said And the LORD unto Moses How long refuse ye to keep my commandments and my laws”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | יְהוָ֖ה | H3068 | And the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | מֹשֶׁ֑ה | H4872 | unto Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 5 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 6 | אָ֙נָה֙ | H575 | where?; hence, whither?, when?; also hither and thither | |
| 7 | מֵֽאַנְתֶּ֔ם | H3985 | How long refuse | to refuse |
| 8 | לִשְׁמֹ֥ר | H8104 | ye to keep | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 9 | מִצְוֹתַ֖י | H4687 | my commandments | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
| 10 | וְתֽוֹרֹתָֽי׃ | H8451 | and my laws | a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch |
Verse Context
Exodus 16:27 day on the seventh And it came to pass that there went out some of the people...
Exodus 16:28 (current)said And the LORD unto Moses How long refuse ye to keep my commandments and my laws
Exodus 16:29See for that the LORD hath given you the sabbath...