Hebrew Interlinear
Exodus 13:10 Interlinear
“Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year from year”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְשָֽׁמַרְתָּ֛ | H8104 | Thou shalt therefore keep | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַחֻקָּ֥ה | H2708 | this ordinance | a statute |
| 4 | הַזֹּ֖את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 5 | לְמֽוֹעֲדָ֑הּ | H4150 | in his season | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
| 6 | יָמִֽימָה׃ | H3117 | from year | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 7 | יָמִֽימָה׃ | H3117 | from year | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
Verse Context
Exodus 13:9 And it shall be for a sign hand and for a memorial...
Exodus 13:10 (current)Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year from year
Exodus 13:11 shall bring And it shall be when the LORD thee into the land...