Hebrew Interlinear

Exodus 12:8 Interlinear

“And they shall eat the flesh in that night roast with fire and unleavened bread and with bitter And they shall eat”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יֹֽאכְלֻֽהוּ׃	H398	And they shall eat	to eat (literally or figuratively)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	הַבָּשָׂ֖ר	H1320	the flesh	flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
4	בַּלַּ֣יְלָה	H3915	in that night	properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
5	הַזֶּ֑ה	H2088		the masculine demonstrative pronoun, this or that
6	צְלִי	H6748	roast	roasted
7	אֵ֣שׁ	H784	with fire	fire (literally or figuratively)
8	וּמַצּ֔וֹת	H4682	and unleavened bread	properly, sweetness; concretely, sweet (i.e., not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the fes
9	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
10	מְרֹרִ֖ים	H4844	and with bitter	a bitter herb
11	יֹֽאכְלֻֽהוּ׃	H398	And they shall eat	to eat (literally or figuratively)

Exodus 12:8 (current)And they shall eat the flesh in that night roast with fire and unleavened bread and with bitter And they shall eat