Hebrew Interlinear

Exodus 12:5 Interlinear

“Your lamb shall be without blemish a male of the first year it out from the sheep or from the goats ye shall take”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שֶׂ֥ה	H7716	Your lamb	a member of a flock, i.e., a sheep or goat
2	תָמִ֛ים	H8549	shall be without blemish	entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
3	זָכָ֥ר	H2145	a male	properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
4	בֶּן	H1121	of the first	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
5	שָׁנָ֖ה	H8141	year	a year (as a revolution of time)
6	יִֽהְיֶ֣ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
7	לָכֶ֑ם	H0
8	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
9	הַכְּבָשִׂ֥ים	H3532	it out from the sheep	a ram (just old enough to butt)
10	וּמִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
11	הָֽעִזִּ֖ים	H5795	or from the goats	a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair)
12	תִּקָּֽחוּ׃	H3947	ye shall take	to take (in the widest variety of applications)

Exodus 12:5 (current)Your lamb shall be without blemish a male of the first year it out from the sheep or from the goats ye shall take