Hebrew Interlinear
Esther 9:11 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Esther 9:11, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“On that day was brought the number of those that were slain in Shushan the palace before the king”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּיּ֣וֹם | H3117 | On that day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 2 | הַה֗וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 3 | בָּ֣א | H935 | was brought | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 4 | מִסְפַּ֧ר | H4557 | the number | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 5 | הַֽהֲרוּגִ֛ים | H2026 | of those that were slain | to smite with deadly intent |
| 6 | בְּשׁוּשַׁ֥ן | H7800 | in Shushan | shushan, a place in persia |
| 7 | הַבִּירָ֖ה | H1002 | the palace | a castle or palace |
| 8 | לִפְנֵ֥י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 9 | הַמֶּֽלֶךְ׃ | H4428 | the king | a king |
Geographic Context
Verse Context
Esther 9:10The ten sons of Haman sons of Hammedatha the enemy...
Esther 9:11 (current)On that day was brought the number of those that were slain in Shushan the palace before the king
Esther 9:12said And the king unto Esther the queen in Shushan the palace...